Change into negative: 'He is the only person fit for the job.' The best answer is:- fit for the job. ?

প্রথমে বুঝতে হবে, “the only person” অর্থাৎ “একজনই” বা “স্বতন্ত্র একক ব্যক্তি” নির্দেশ করতে “none but” ব্যবহার করে মূল বাক্যটিকে নেতিবাচক অর্থে প্রকাশ করা যায়। ইংরেজিতে “only” শব্দটির পরিবর্তে “none but” বা “no … but” দিয়ে তার নেতিবাচক সমতুল্য প্রকাশ করা হয়। এখানে “He is the only person fit for the job.” এর ক্ষেত্রে:

1. মূল অর্থ
“সে একমাত্র ব্যক্তি যিনি কাজের জন্য উপযুক্ত।”

2. Negation-এ রূপান্তর
“only” এর বদলে “none but” ব্যবহার করে “সে ছাড়া আর কেউ নেই” এমন না বলা হলেও “কেবলমাত্র সে” বোঝানো হয়, যা নেতিবাচক কাঠামো।

কাঠামো:
[Subject] + is + none but + [Complement]

যেহেতু “fit for the job” হলো মূল বিশেষণ-ফ্রেজ, তাই তা অপরিবর্তিত রেখে লিখতে হবে:
“He is none but fit for the job.”

3. ব্যাখ্যার ধাপসমূহ
• “only” এর পরিবর্তে “none but” ব্যবহার করায় বাক্যটি নেতিবাচক রূপ নেয়।
• “none but” এর শব্দগুচ্ছই নির্দেশ করে “কোনো বিকল্প নেই” বা “সামান্য এটি ছাড়া আর কেউ নেই” ধরনের মানে।
• বাক্যের বাকী অংশ, অর্থাৎ “fit for the job” অপরিবর্তিত থাকে, কারণ তা ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত করছে কে কোন কাজের উপযুক্ত।

4. তুলনা
– ভুল ধরন: “He is not the only person fit for the job.” (এতে বোঝাবে ‘সে একমাত্র ব্যক্তি নয়’, অর্থাৎ অন্যরাও আছে)
– সঠিক নেতিবাচক: “He is none but fit for the job.” (এখানে বোঝানো হয়েছে ‘সে ছাড়া আর কেউ উপযুক্ত নয়’)

সারসংক্ষেপ
মূল বাক্যে “only”-এর নেতিবাচক রূপান্তরে “none but” ব্যবহার করে বাক্য যা বোঝায় “সে ছাড়া আর কেউ কাজের জন্য উপযুক্ত নয়” সেটিই হচ্ছে সঠিক নেগেটিভ রূপ:
He is none but fit for the job.