I’ve never heard ___ speak to ___ . ?

নীচের বাক্যে শূন্যস্থান পূরণে ‘her’ এবং ‘him’ ব্যবহারের কারণ ব্যাখ্যা করা হলো:

প্রথমেই বাক্যটির সাধারণ গঠন লক্ষ্য করুন:
“I’ve never heard ___ speak to ___.”

১. শুনার ক্রিয়া (hear) যখন কারো কোনও কাজ করতে দেখা বা শুনতে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তখন সেই ‘কাrো’ শব্দটি hear-এর সরাসরি অবজেক্ট (object) হয়ে দাঁড়ায়। অর্থাৎ hear somebody speak to somebody গঠন অনুসারে ‘somebody’-র জায়গায় subject pronoun নয়, object pronoun ব্যবহার করতে হবে।
- subject pronoun (যেমন she, he, they) ডাটিভ ক্ষেত্রে আসে না hear-এর সঙ্গে।
- object pronoun (যেমন her, him, them) hear-এর অবজেক্ট হিসেবে ঠিকভাবে বসে।

২. দ্বিতীয় শূন্যস্থানে “to ___” প্রিপজিশনাল ফ্রেজ কাজ করছে। এই প্রিপজিশনের পর অবশ্যই object pronoun (him, her, them ইত্যাদি)ই আসবে, not subject pronoun (he, she, they)।
- “to she” বা “to they” অনৈতিহাসিক ও ভুল; “to him” বা “to her” সঠিক।

এখন যদি প্রতিটি সংমিশ্রণ যাচাই করি:
- she / he: দুটোই subject pronoun → hear-এর অবজেক্ট বা প্রিপজিশনের অবজেক্ট হিসেবে অগ্রহণযোগ্য।
- them / they: প্রথমটি object pronoun ঠিক আছে hear-এর জন্য, কিন্তু দ্বিতীয়টি (they) ভুল কারণ “to they” চলে না।
- her / him: উভয়ই object pronoun; hear her speak (আমি তাকে কখনোই শুনিনি কথা বলতে) এবং speak to him (তার সাথে কথা বলার বিষয়ে) দুটি অবজেক্ট-প্রয়োজন পূরণ করছে।
- they / him: প্রথমটির (they) ব্যবহার hear-এর অবজেক্টে ভুল, দ্বিতীয়টি ঠিকই আছেনা hear-এর অবজেক্ট গ্রহনে।

সুতরাং, hear somebody speak to somebody গঠনের স্বরূপেই ‘her speak to him’ সঠিক।

Summary:
- hear+object pronoun+bare infinitive: hear her speak
- preposition ‘to’ পর object pronoun: to him
- তাই বাক্যটি হবে: “I’ve never heard her speak to him.”