The opposite gender of 'teacher' is- ?

“Teacher” শব্দটি স্বাভавিকভাবেই লিঙ্গনিরপেক্ষ। অর্থাৎ, এটি কোনো নির্দিষ্ট পুরুষ বা মহিলার পেশাকে সংকেত দেয় না। ইংরেজিতে অনেক পেশার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে লিঙ্গভিত্তিক সম্বোধন ব্যবহৃত হলেও “teacher” এর ক্ষেত্রে কোনো আলাদা পুরুষ বা মহিলা সংস্করণ নেই।

ঐতিহাসিকভাবে “schoolmaster” (পুরুষ শিক্ষক) এবং “schoolmistress” (মহিলা শিক্ষক) শব্দগুলো দেখা যেত, কিন্তু দুইয়ের মধ্যেও পার্থক্য মূলত স্কুলে দায়িত্বপূর্ণ অবস্থান বোঝাতে। আজকাল সাধারণভাবে “teacher” শব্দেই সকল শিক্ষক-শিক্ষিকার জন্যই ব্যবহৃত হয়। অপরদিকে, “mistress” শব্দটির অর্থ বদলে গিয়েছে এবং এটি শিক্ষিকা বা অন্য কোনো ভদ্রমহিলা বুঝায় না, বরং অবৈধ সম্পর্কের ইঙ্গিতও দিতে পারে।

অন্য দিকে “Miss” বা “Madam” কোনো পদবি নয় এগুলো ভদ্র সম্বোধন, যেমন মাত্র “Miss” বলা হয় অবিবাহিত মহিলাকে সম্মানসূচকভাবে ডাকার জন্য। “Madam” বলতে সম্মানসূচকভাবে কোনও মহিলাকে ডাকা হয়, বিশেষ করে উচ্চপদস্থ মহিলাদের ক্ষেত্রে। “Sir” শব্দটি পুরুষের ক্ষেত্রেই সম্মানসূচক সম্বোধন; কোনো নারী শিক্ষককে “Sir” বলা চলবে না। কিন্তু এগুলো সবই চাকরির নাম নয়, বরং ভদ্রতা সূচক সম্বোধন।

সে হিসেবে “teacher” শব্দটির কোন লিঙ্গবিরোধী রূপ নেই। দেওয়া সম্বোধনগুলোর কোনোই শিক্ষক-শিক্ষিকার লিঙ্গ পরিবর্তন বা বিপরীত লিঙ্গ বুঝায় না। তাই সঠিক উত্তর হবে “None”, অর্থাৎ প্রদত্ত কোনো বিকল্পই নয়।

সারসংক্ষেপ:
“teacher” শব্দটি লিঙ্গনিরপেক্ষ; “Miss”, “Madam”, “Sir” সবই সম্মানসূচক সম্বোধন, পেশাবিশেষ নয়। তাই কোনো বিকল্পই শিক্ষক শব্দের বিপরীত লিঙ্গ বোঝায় না।