My brother doesn't like coffee,----- ?

“My brother doesn’t like coffee, and neither do I.” এই বাক্যে “and neither do I” আরও স্পষ্ট করে বলে যে বক্তাও কফি পছন্দ করে না। কেন এই উত্তরটি সঠিক, অন্যগুলো কেন ভুল নিম্নে বিশদভাবে ব্যাখ্যা করা হলো।

১. বাক্যের গঠন
প্রথমভাগে “My brother doesn’t like coffee”–এ “doesn’t” ব্যবহারে বাক্যটি নেগেটিভ অর্থ বহন করে। নেগেটিভ বাক্যের পর যদি অন্য কেউ সেটার সাথে একমত থাকে, তবে ইংরেজিতে “agreement in negative” করার জন্য “neither” ব্যবহার করে inversion (কর্মকর্তা-ক্রিয়া-বিপরীত বিন্যাস) করতে হয়। ফলে “and neither do I”–এ প্রথমে “neither” এসে, তারপর “do” (auxiliary verb), শেষে “I” (subject)–এর বিন্যাস তৈরি হয়।

২. অন্যান্য বিকল্পগুলোর সমস্যা
• “and I do neither” – এখানে “do neither” বাক্যাংশটি দুর্বোধ্য এবং দৈনন্দিন ইংরেজিতে ব্যবহারজনিত নয়।
• “and neither do” – এখানে মূল বিষয় (subject) “I” অনুপস্থিত, তাই বাক্য অসম্পূর্ণ শোনায়।
• “and so do I” – এই বিন্যাস পজিটিভ বাক্যের সাথে ব্যবহার হয় (“I like coffee” ধরণের বাক্যে), কিন্তু এখানে আমরা নেগেটিভ বাক্যের সাথে সমর্থন দেখাচ্ছি, তাই “so” নয় “neither” ব্যবহার করা উচিত।

৩. কেন “and neither do I”
• “neither” নির্দেশ করে নেগেটিভ একমত।
• “do” হলো auxiliary verb, কারণ মূল বাক্যে “doesn’t like”–এ “does” already আছে, তাই agreement–এ “do” লাগে।
• inversion এর নিয়ম অনুযায়ী “neither”–“do”–“I” বিন্যাস সঠিক।

সংক্ষেপে
এই বাক্যে নেগেটিভ একমত দেখাতে “and neither do I” ব্যবহার করা হয়। বাক্যে “neither”–“do”–subject inversion প্রয়োজন, অন্য সব বিকল্প বা তো‌ অনুপযুক্ত বিন্যাস বা অসম্পূর্ণ সুগঠনে ভুল ঠিক বোধ হয় না।