One of the professors' greatest attributes is--- ?

নিম্নোক্ত বাক্যে একটি সর্বাধিক উপযুক্ত পূরণকারী অংশ নির্বাচন করার আগে পাহাড়ানো আগে বাক্যের কাঠামো ও অর্থ বিশ্লেষণ করা জরুরি:

“One of the professors’ greatest attributes is ___.”

এখানে “one of the professors’ greatest attributes”–এর পর একটি নির্দিষ্ট নামবাচক শব্দগুচ্ছ বা বিশেষণের মত কাজ করা প্রত্যাশিত। বাক্যটি হচ্ছে: “শিক্ষকগণের মধ্যে একজনের সেরা বৈশিষ্ট্য হল …।” অর্থাৎ এখানে “হিসেবে তার সবচেয়ে বড় গুণ/ক্ষমতা” বোঝানো হচ্ছে। তাই আমাদের এমন অংশ বেছে নিতে হবে, যা সরাসরি তার “গুণ” বা “ক্ষমতা” নির্দেশ করে।

বিকল্পগুলো বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়–
1. “When he gives lectures” (যখন সে লেকচার দেন) – এটা একটি কালসূচক (time clause) এবং গুণ বা সক্ষমতার ধারণা দেয় না।
2. “How in the manner that he lectures” (যে ভাবে তিনি লেকচার দেন সে ভাবে) – গঠনগতভাবে জটিল ও অনাবশ্যক; এখানে “কীভাবে” নির্ধারণ করছে, গুণের নাম নয়।
3. “The way to give lectures” (লেকচার দেওয়ার উপায়) – এটিও একটি পদ্ধতি-সূচক নামপদ, কিন্তু “তার” দক্ষতা বা গুণ নয়।
4. “His ability to lecture” (লেকচার দেওয়ার তার ক্ষমতা) – এটা স্পষ্টভাবে তার একটি গুণ বা দক্ষতা হিসেবে উপস্থাপিত হচ্ছে।

ব্যাকরণ ও অর্থ উভয়ের দিক বিবেচনায় “His ability to lecture” বাক্যটিকে সম্পূর্ণ ও সুগঠিতভাবে পূরণ করে। এখানে “ability” হচ্ছে নামপদ, যা “greatest attributes”–এর সরাসরি ব্যাখ্যা করে, এবং “to lecture” হচ্ছে ইনফিনিটিভ ফ্রেজ যা সেই ক্ষমতার ধরন নির্ধারণ করে।

সংক্ষেপে, প্রশ্নে “শিক্ষকের সেরা বৈশিষ্ট্য” উল্লেখ করার জন্য “লেকচার দেওয়ার তার ক্ষমতা” একটি স্বচ্ছ, যৌক্তিক ও ব্যাকরণগতভাবে সঠিক সমাধান।