The nagetive form of the sentence - Neela is taller than Bushra. ?

নীলা বুশরার চেয়ে লম্বা এই বাক্যের নেগেটিভ ফর্ম গঠনের জন্য আমাদের মূলত বুঝতে হবে, “X is taller than Y” অর্থাৎ “Y is not as tall as X” বা “Y is not so tall as X” ব্যবহার করে বাক্যটিকে প্রত্যাখ্যান (negation) করতে হয়।

1. তুলনামূলক বাক্যে প্রত্যাখ্যানের সাধারণ নিয়ম
- যখন “taller than” ধরনের তুলনা নাকচ করতে চাই, তখন আমরা লেখি “is not as tall as” বা পুরনো আরো আনুষ্ঠানিক রীতিতে “is not so tall as”।
- “shorter than” ব্যবহার করে নতুন কোনো তুলনা তৈরি করলে সেটা নেগেটিভ ফর্ম নয়, বরং একটি আলাদা পজিটিভ কম্পারেটিভ।

2. ভিন্ন বিকল্পের তুলনামূলক তুলনা
- “Bushra is shorter than Neela” – এখানে হচ্ছে সরাসরি “shorter than” ব্যবহার, যা সম্পূর্ণ আলাদা তথ্য, নেগেটিভ ফর্ম নয়।
- “Bushra is not taller than Neela” – যদিও এ বাক্য অর্থগতভাবে “নীলা বুশরার চেয়ে লম্বা নয়” বোঝায়, কিন্তু ইংরেজিতে স্বাভাবিক নেগেটিভ কম্পারেটিভ হিসেবে “not so/as tall as” বেশি প্রাধান্য পায়।
- “Neela is not shorter than Bushra” – বাক্যটিও নেগেটিভ, কিন্তু মূল বাক্যটির প্রত্যাখ্যান নাও; বরং “নীলা বুশরার চেয়ে স্বল্প লম্বা নয়” বলছে, যা আসলে “নীলা অন্তত বুশরার সমান বা লম্বা” অর্থে যায়।

3. সঠিক নীতি আর স্বাভাবিক ইংরেজি ব্যবহার
- “is not so tall as” বা “is not as tall as” পরম্পরায় ব্যবহার করে মূল তুলনামূলক বাক্যটির প্রত্যাখ্যানই ঘটানো হয়।
- পুরনো বা আনুষ্ঠানিক লেখায় “so…as” ব্যবহৃত হলেও, আধুনিক ইংরেজিতে বিশেষ কোনো পার্থক্য নেই “as…as” বাংলাদেশের শিক্ষাক্ষেত্রে অধিক পরিচিত।

অতএব, মূল বাক্যের সঠিক নেগেটিভ ফর্ম হবে:
“Bushra is not so tall as Neela.”

সংক্ষেপে: নেগেটিভ কম্পারেটিভ গঠন করতে “X is taller than Y” এর বিপরীতে “Y is not as/so tall as X” ব্যবহার করতে হবে, অন্যান্য বিকল্প পজিটিভ কম্পারেটিভ বা অপ্রচলিত রূপ হিসেবে উপযুক্ত নয়।