চোরে চোরে মাসতুতো ভাই। ?

The phrase "চোরে চোরে মাসতুতো ভাই" translates to "Thieves are cousins" in English, implying a close relationship or camaraderie among individuals who share similar traits or behaviors, particularly negative ones like dishonesty or criminality. This idiom suggests that people with similar characteristics, especially those with shared moral failings, tend to associate with and support one another.

The correct answer, "Birds of the same feather flock together," encapsulates the essence of this idea. It signifies that individuals of similar backgrounds, behaviors, or morals naturally come together. Just as certain species of birds tend to gather in flocks, people who engage in similar actionswhether these are virtuous or immoralare likely to bond and form relationships.

In contrast, the other options do not convey this underlying meaning. "Morning shows the day" suggests that early signs indicate future outcomes, while "Better late than never" conveys a different sentiment about timing and effort. Therefore, option B effectively captures the idea that those with shared vices are drawn to one another, providing a clear connection to the original phrase.