They suffered much --- tornado had hit their village. ?

let alone

since

until

as if

📂 Linkers or Connectors

Explanation

“They suffered much since tornado had hit their village.”

এখানে খালি স্থান পূরণের জন্য “since” শব্দটি যথাযথ। কারণ বাক্যে একটি ঘটনা ঘটার পরপরই (তাদে্র গ্রামের উপর ঘূর্ণিঝড় আছড়ে পড়ার পর) তারা অনেক ভোগান্তির সম্মুখীন হয়েছে এমন টোন বোঝাতে “since” অর্থাৎ “যখন থেকে” লাগবে।

বিশ্লেষণ:
1. until: “until” মানে “যতক্ষণ না” বা “পর্যন্ত”; এটি এমন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় যেখানে অন্য কোনো ঘটনা না ঘটে বা কোনো সময়সীমা না শেষ হয় ততক্ষণ পর্যন্ত কোনো অবস্থা ধরে থাকে। কিন্তু এখানে মূলত কোনো ঘটনার পর থেকে অবস্থা শুরু হয়েছে, শেষ হওয়ার কথা বলা হচ্ছে না। তাই “until” এখানে মানায় না।
2. as if: “as if” মানে “দেখতে/শুনতে যেথােকার পরিস্থিতি এমন যে”; কোনো তুলনামূলক বা শর্তাধীন কাল্পনিক ভাব প্রকাশ করে। কিন্তু বাক্যে ভোগান্তির কারণ ও সময় শুরু বোঝাতে এর কোনো যৌক্তিকতা নেই।
3. let alone: “let alone” অর্থ “ততটুকুও নয়, শুদ্ধ ভাব-স্থানে আরও কম”; সাধারণত অগ্রাহ্য বা কমমাত্রার জিনিস নিয়ে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়। এখানে সময় বা কারণ বোঝাতে পারবে না।
4. since: “since” শব্দটি কারন ও সময় নির্ধারক সংযোজক হিসেবে ব্যবহৃত হয় “যখন থেকে” বা “কারণ” বুঝাতে। এখানে “ঘূর্ণিঝড় আঘাত হানার পর থেকে” তারা কতটা ভুগছে, সেটি বোঝাতে “since” সঠিক।

চূড়ান্তভাবে, বাক্যের কাঠামোর সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ এবং যথাযথ temporal conjunction হিসেবে “since” শব্দটিই মানায়।

সারসংক্ষেপ:
ঘটনা-নির্ভর অবস্থা শুরু করার সময়সূচক conjunction হিসেবে “since” ব্যবহার করা সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত, কারণ বাক্যে “ঘূর্ণিঝড় আছড়ে পড়ার পর থেকে” তারা অতিরিক্ত ভোগান্তির সম্মুখীন হয়েছে এটি আর কোন বিকল্প দিয়ে মেটানো যায় না।

They suffered much --- tornado had hit their village. ?

Explanation

Related Questions