__ his parents allow him or not. Anis intends to go to the party. ?

এই বাক্যে ফাঁকা স্থলে “Whether” ব্যবহার করা উচিত। কারণ “whether” এর দ্বারা আমরা প্রস্তাবিত প্রশ্ন বা শঙ্কা–উভয়ই প্রকাশ করতে পারি, অর্থাৎ ‘তার মা-বাবা তাকে অনুমতি দেবে কি দেবে না’ এই ভাবনা আর ‘তবুও’ বা ‘তাই’–এর অর্থ এখানে দেওয়া হয়নি।

প্রথমে প্রতিটি শব্দের ভূমিকা দেখে নেওয়া যাক:
1) Whether: সাধারণত “কিবাবে/যে কোনো একটা ঘটনার সত্যতা বা ঘটবে কি না”–এ প্রশ্ন উত্থাপন করে।
2) Although: “যদিও” অর্থে বিরোধীতা প্রকাশ করে, কিন্তু বাক্যের দ্বিতীয় অংশে বিরোধীতা–নির্দিষ্ট তথ্য দিতে হয়।
3) Despite: “উল্টো/বিরোধীতা সত্ত্বেও”–এর মতো অর্থে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু এর পর সাধারণত ক্রিয়ার ing বা নামবাচক ব্যবহার হয়।
4) While: “যখন” বা “অপরদিকে” এর অর্থে ব্যবহার করা হয়, কিন্তু এখানে তা প্রযোজ্য নয়।

বাক্য বিশ্লেষণ করলে দেখা যায় দুটি ভাগের কথা বলা হচ্ছে:
প্রথম অংশ: তার মা-বাবা সমর্থন করবে কি করবে না, দ্বিতীয় অংশ: অনীস পার্টিতে যেতে চায়।
এখানে আমরা “তার মা-বাবা অনুমতি দেবে কি দেবে না” এই সম্ভাব্য প্রশ্নের ভাবনা তুলে ধরতে চাইছি। এর জন্য ব্যবহৃত হয় “whether”। অন্য তিনটির ব্যবহার বাক্যের কাঠামোর সঙ্গে মেলেনা।

যেমন:
“Although his parents allow him or not”–অবৈধ, কারণ although’র পরে “true fact” বা “contrasty fact” বসে।
“Despite his parents allow him or not”–ভুল, কারণ despite’র পরে ing-ফর্ম বা নামবাচক প্রয়োজন, এবং “অথচ” অর্থে।
“While his parents allow him or not”–ভুল, কারণ while সময় বা বিরোধ নির্দেশ করে।

তাই সঠিক শব্দ হলো “Whether,” যা প্রশ্নাত্মক বা সম্ভাব্যতা বোঝাতে সঠিক ফাঁক ভরবে।

সারসংক্ষেপঃ
বাক্যে সম্ভাব্যতা বা প্রশ্নের ভাব প্রকাশের জন্য “Whether” ব্যবহার করা উচিত। অন্য যেকোনো শব্দ বাক্যের কাঠামো বা অর্থের সঙ্গে মিলবে না।